Откройте, полиция! (Продажные) (Blu-ray, блю-рей)

Название: Откройте, полиция! (Продажные)
Оригинальное название: Les Ripoux
Год выпуска: 1984
Жанр: Комедия, криминал
Выпущено: Франция, Films 7
Режиссер: Клод Зиди
В ролях: Филипп Нуаре, Тьерри Лермитт, Грас Де Капитани, Режин, Клод Броссе, Альбер Симоно, Жюльен Гийомар, Анри Атталь, Жан-Клод Буйо, Франсуа Каде, Камель Шериф, Жан Шерлян, Луиза Шевалье, Мед Салах Шурфи, Жак Сирон, Мишель Кремадес, Пьер Батон, Ален Давид, Шейк Дукуре, Пьер Фраг

О фильме: Очень популярная во Франции (и когда-то в СССР) едкая сатирическая комедия о тандеме парижских полицейских. Один из них, многоопытный Рене, наслаждается преимуществами своего положения. Он вовсе не крупный коррупмционер, просто "не замечает" некоторых правонарушений. А в ответ его кормят, поят, оказывают ему разные услуги. Франсуа, молодому напарнику Рене, поначалу все это кажется неправильным. Но наставник умеет убеждать...

Качество: Blu-Ray Remux (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 23000 Кбит/с, 1920х1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 кбит/с), русский, украинский (AC3, 2 ch, 192 кбит/с), французский (DTS, 2 ch, 1662 кбит/с)
Размер: 20.28 ГБ
Продолжительность: 01:46:39
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый
Субтитры: Русские, французские

Сезар, 1985 год.
Победитель (3):
Лучший фильм.
Лучший режиссер (Клод Зиди).
Лучший монтаж.

Номинации (2):
Лучший актер (Филипп Нуаре).
Лучший сценарий.

Les Ripoux буквально по французски означает «продажные» и применяется к коррумпированным полицейским.

В оригинальной концовке Рене сидит два года в тюрьме без единой весточки от Франсуа, бежавшего с деньгами. Он выходит из тюрьмы, его неожиданно встречает Франсуа. Он дарит Рене скаковую лошадь о которой тот мечтал и провожает в ресторан, который теперь ему принадлежит. В концовке которую показывали в кинотеатрах СССР это было обрезано — Рене выходит из ворот тюрьмы и фильм на том кончается. Изменение нескольких минут меняло смысл фильма на противоположный.